Si estás pensando en comprar o vender una propiedad en Estados Unidos como extranjero, es fundamental que conozcas el FIRPTA. Este impuesto sorprende a muchos latinoamericanos porque puede retener hasta el 15% del precio de venta de tu propiedad. En esta guía te explicamos qué es, cómo funciona y — lo más importante — cómo minimizar su impacto con una buena estrategia.
¿Qué es el FIRPTA?
El FIRPTA (Foreign Investment in Real Property Tax Act) es una ley federal de EE.UU. aprobada en 1980 que establece que cuando un extranjero vende una propiedad inmueble en territorio americano, el comprador debe retener un porcentaje del precio de venta y entregarlo al IRS como garantía de pago de impuestos.
En palabras simples: el gobierno americano quiere asegurarse de que los inversionistas extranjeros paguen sus impuestos sobre las ganancias de capital antes de salir del país.
¿Cuánto se retiene por FIRPTA?
| Precio de venta | Porcentaje retenido | Ejemplo con $500,000 |
|---|---|---|
| Menos de $300,000 (uso personal) | 0% | $0 |
| Entre $300,001 y $1,000,000 | 10% | $50,000 |
| Más de $1,000,000 | 15% | $75,000+ |
Importante: La retención NO es el impuesto final. Es un anticipo. Si al declarar resulta que debes menos, el IRS te devuelve la diferencia.
¿Quién paga el FIRPTA?
El FIRPTA lo paga el vendedor extranjero, pero la responsabilidad de retenerlo recae en el comprador. Esto significa que cuando vendas tu propiedad en Miami u Orlando, el comprador deducirá ese porcentaje del precio de venta antes de entregarte el dinero.
¿El FIRPTA aplica a todos los extranjeros?
Aplica a todas las personas que el IRS clasifica como «extranjeros no residentes» para efectos fiscales, lo que incluye a la gran mayoría de latinoamericanos que invierten en Miami u Orlando sin tener residencia permanente (Green Card) ni ciudadanía americana.
Excepciones al FIRPTA
Existen casos donde el FIRPTA no aplica o se reduce significativamente:
- Venta por menos de $300,000 para uso como residencia personal del comprador — retención del 0%
- Certificado de retención reducida del IRS — si tu ganancia real es menor al precio de venta, puedes solicitar una retención menor
- Propiedades compradas en LLC — dependiendo de la estructura, puede cambiar el tratamiento fiscal
- Pérdida en la venta — si vendes a pérdida, puedes solicitar exención total
¿Cómo minimizar el impacto del FIRPTA?
La clave está en planificar la estructura de tu inversión desde el momento de la compra, no cuando vayas a vender. Estas son las estrategias más efectivas:
1. Comprar a través de una LLC correctamente estructurada
Si la propiedad está en una LLC de Florida con la estructura adecuada, el tratamiento del FIRPTA puede ser diferente. Esto requiere asesoría legal especializada desde el inicio.
2. Solicitar un Certificado de Retención Reducida (Withholding Certificate)
Antes de la venta, puedes solicitar al IRS una reducción de la retención si demuestras que tu ganancia real es menor. El IRS responde en aproximadamente 90 días. Este trámite debe hacerse con un CPA especializado.
3. Elegir bien el momento de la venta
Si vendes en un año donde tus ingresos globales son menores, tu tasa de impuesto efectiva puede ser más baja y recibirás más dinero en la devolución del IRS.
4. Aprovechar la depreciación acumulada
Si durante los años de renta has declarado depreciación correctamente, esta reduce tu ganancia de capital y por ende el impuesto real que debes pagar al vender.
Ejemplo práctico: ¿cuánto recibirías al vender?
Supongamos que compraste una propiedad en Miami en $400,000 y la vendes en $600,000:
| Concepto | Monto |
|---|---|
| Precio de venta | $600,000 |
| Retención FIRPTA (10%) | -$60,000 |
| Comisión del agente (6%) | -$36,000 |
| Costos de cierre | -$8,000 |
| Dinero recibido al cierre | ~$496,000 |
| Ganancia neta (vs compra $400K) | ~$96,000 |
| Devolución estimada IRS (si corresponde) | +$20,000-$40,000 |
Nota: Los $60,000 retenidos no son pérdida definitiva. Cuando declares impuestos, el IRS calcula el impuesto real sobre tu ganancia y te devuelve el exceso retenido.
¿El FIRPTA me afecta mientras tengo la propiedad?
No. El FIRPTA solo aplica en el momento de la venta. Durante los años en que posees y rentas la propiedad, el FIRPTA no tiene efecto en tus ingresos. Lo que sí aplica durante ese período son los impuestos sobre los ingresos de alquiler.
FIRPTA y el Estate Tax: el error más costoso
Muchos latinoamericanos se enfocan en el FIRPTA pero ignoran el Estate Tax (impuesto de sucesión), que puede ser aún más impactante. Los extranjeros tienen una exención de solo $60,000 (comparado con más de $13 millones para ciudadanos americanos). Si falleces siendo propietario de una propiedad en EE.UU., tus herederos podrían pagar hasta el 40% del valor en impuestos de sucesión.
La solución: una LLC o Trust bien estructurado desde el inicio puede proteger tu patrimonio de este impuesto.
¿Qué hacer antes de comprar?
La mejor manera de manejar el FIRPTA es planificar con anticipación:
- Consulta con un CPA especializado en inversores extranjeros antes de comprar
- Define la estructura legal óptima (LLC, Trust, nombre personal) según tu situación
- Declara impuestos correctamente cada año para acumular deducciones
- Planifica la salida desde el principio — saber cuándo y cómo vender marca la diferencia
En REI Borrero trabajamos junto a CPAs especializados en inversores latinoamericanos para estructurar cada compra de la manera más eficiente fiscalmente. No solo te ayudamos a comprar — te ayudamos a maximizar lo que conservas cuando vendas.
Agenda tu asesoría gratuita y analicemos juntos la mejor estructura para tu inversión en Miami u Orlando.
